Крижаний день

Ice day by Marina Schultz

Візерунки Кая були найбільш винахідливими,
бо то була «льодова гра розуму»
(«Снігова Королева»)

Одного дня він бачив туман. І того туману було так забагато, що можна було простягнути руку у вікно – і торкнутися туману. Можна було пестити той туман – думками, дотиком, диханням. Він розповів мені про це. Я теж – хотіла пестити туман – тихими думками, теплим диханням і чистими дотиками. Але – туман зникав. І одного дня – я побачила кригу. Крига – була всюди. Але торкнутися – не могла. Занадто гарячими були дотики – під ними крига – танула.

Крижаний день
Крижаний день (Ice day) – фото Marina Schultz

Вдень – крижаний світ був подібний до чорно-білих негативів. Ніби – спогади, лиш тихі думки… А ввечері – той лід творив цілу містерію зі своїх таємниць. Той лід – виблискував, мов діаманти. Той лід – так спокушав – торкатися, пестити його теплими дотиками людської душі… Та хіба – можливо випестити кригу? Така дивна – метафора цілого всесвіту. Із кригою – ототожнюють німі серця, холодні думки і холодних людей… Кажуть – серце – як лід – крижане… Та – хіба властиво – словами розуміти крижані серця? Лід має свої ритми… Лід – виблискує навіть уночі. А чи блискуче – те крижане серце – вночі?
Він розповів мені про сиві тумани. А я – побачила лиш лід. Лід був усюди. Кригою були вкриті навіть сплячі бруньки самотніх дерев. То було так поетично…. Я не могла їх пестити гарячими пальцями… Лише – очима… Лише бачити…

Крижаний день – Marina Schultz
Крижаний вечір (Ice evening), фото – Marina Schultz

Author: Marina Schultz

Photos by: Marina Schultz

Перше фото – Ice day, Marina Schultz (2017)

Цитування:

  • STORIES from HANS ANDERSEN with illustrations by Edmund Dulac. – HODDER & STOUGHTON. New York & London. – Printed in 1911. – The Snow Queen. – Seventh Story. What happened in the Snow Queen Palace and afterwards. – p. 67.