Archeo Venice Design

Archeo Venice Design

Що є світло? Особлива субтельна матерія, що відкриває душу будь-якого простору. Делікатний дотик, що торкає загадки, контури й силуети світу… Особлива мова тиші та її таємниць… Мистецтво невагомої краси. Мистецтво вміти малювати тишу – прозорими кольорами фантазії. Світло – мовою витончених деталей і гіпнотичних кольорів, світло– мовою поезії минулого, світло – мовою східного міфу, що зачаровує. Світло – мовою Archeo Venice Design.

Традиція Archeo Venice Design

Освітлення Archeo Venice Design має винятковий характер і естетику, що запам’ятовується з першого погляду. Художня традиція цієї «лабораторії світла» базується на унікальному мистецтві Маріано Фортуні. Особлива «природа» його шовку – дозволяла виявити унікальні переходи світлотіні, невагомі переливи півтонів і незримі кольори. Майстри Archeo Venice Design втілюють мистецтво Mariano Fortuny – в матеріалі, що дозволяє продовжити в часі довговічність делікатних форм, зберігаючи цнотливий образ тендітних деталей.

Традиція Archeo Venice Design
Fortuny Vintage Silk Shade by Studium Venetian with Inlaid Wood Canopy

Скло – відтворює невагоме мерехтіння шовкової тканини. У 1996 році фабрика патентує унікальну технологію обробки муранського скла – для точної репродукції орнаментів Fortuny (зокрема – форма деяких виробів відтворює експонати з музею Palazzo Pesario degli Orfei). Рідкісний художній розпис із використанням рідкого золота й платини – дозволяє втілювати «живі» візерунки, а декоративні намистинки з муранського скла – акцентують на особливій поетиці минулого.

Традиція Archeo Venice Design
Освітлення Archeo Venice Design

Archeo Venice Design – дотик минулого

Будь-яка розмова про освітлення Archeo Venice Design – буде неповною без згадки Mariano Fortuny. Він не був кутюрьє – він створював тканини, втілюючи дивовижне мистецтво, що перетворювалось на позачасовий міф. Він – був особливим художником, що вмів зобразити – не кольором, а дотиком. Він вмів показати колір – як живу матерію, що має особливу природу й рідкісну красу. Маріано Фортуні – вмів показані ще не бачені кольори. Будь-яка сукня Фортуні – відрізнялася легким, спонтанним – живим кроєм, подекуди – випадковими обрисами, що дозволяли показати справжню грацію та чуттєвість жіночого силуету. Окрім тонкої гри з кольором, тканини Mariano Fortuny відрізнялися винятковою естетикою художнього оздоблення. Геометричні орнаменти, орієнтальні візерунки, асиметрія – поезія, втілена в природі шовку й мистецтві розпису. Сукні Фортуні – були нерідко декоровані по краях скляними намистинами, що наділяло невагому тканину власною динамікою. Мистецтво Mariano Fortuny – то була нова мова особливої чуттєвості («sensationalism»).

Archeo Venice Design – дотик минулого
Gift of Countess Elsie Lee Gozzi, President and owner of Fortuny Inc., 1976 – Textiles-Printed

У 1907 році він створює легендарні дельфійські сукні (“Delphos”), фасон яких базувався на формі грецького хітону. Гіпнотичні переходи кольору, неперевершений баланс прозорості й субтельних кольорів, що змінювалися залежно від освітлення й руху – це особлива мова Fortuny, що лишається загадкою до сих пір. Крій дельфійських суконь не був ідеальним у звичному розумінні. Не симетрія, не деталізовані пропорції – а спонтанний характер, випадковість і чуттєвість – ставали новим виміром грації та жіночої краси. Дизайн цих виробів нерідко асоціювався з ренесансною стилістикою, мотивами марокканського, арабського та японського мистецтва. Містичні й загадкові композиції Фортуні – зачаровували атмосферою Флоренції (XV сторіччя), Венеції (XVII сторіччя), Персії, Азії, Єгипту та Греції. Орієнталізм – завше лишається екзотичною загадкою, що зачаровує. Східні візерунки – то особлива містерія, що ніби – зрима, але водночас – не обмежена присутністю, тому зберігає свою таємницю – в уяві.

Archeo Venice Design – дотик минулого
Mariano Fortuny. Tea gown. Gift of Mrs. Clarkson Runyon, 1951

Згодом Mariano Fortuny створює дивовижні світлові інсталяції та абажури, що розсіювали світло крізь переливи шовкової тканини, декорованої золотом і орієнтальними візерунками. Експеримент зі світлом, а саме – прагнення збагнути природу цієї матерії у випадку відображення від інших поверхонь – дозволив віднайти унікальні можливості зміни кольору та інтенсивності світла. Існує певна, особлива якість світла, що робить речі – видимими. Працюючи над створенням театральних декорацій, Фортуні вдавалося відобразити хмари на фоні неба, зобразивши різні малюнки на дзеркалах, що відображували світло на спеціальний купол.

Archeo Venice Design – дотик минулого
Освітлення Archeo Venice Design

Естетика Archeo Venice Design

Унікальність стильової манери Fortuny полягала в синтезі орієнтальних орнаментів, мотивів ліберті та етнічних східних елементів. Фортуні застосовував особливу техніку художнього оздоблення тканини, що дозволяло відтворити красу старовинної парчі, оксамиту, гобелену – на поверхні невагомої шовкової тканини. Аби створити автентичну ренесансну фактуру, він використовував спеціальні металізовані фарби, що їх порівнювали з переливами зміїної шкіри. Металізовані фарби виглядали так – ніби були дуже старовинними, «вплавленими» в тканину. Пруст говорив, що «… це був той інтенсивний синій колір, що переливається рідким золотом… Зміни, що відбуваються під носом гондоли Гранд Каналу й перетворюють її в палаючий метал».
Існує припущення, що деякі з візерунків Фортуні також були наділені стилістикою Тінторетто, Карпаччо та інших художників, полотна яких він міг спостерігати в галереї Венеції. За своє життя Маріано Фортуні створив тисячі унікальних візерунків, які відрізнялися особливими поєднанням кольорів, що не повторювалися.

Естетика Archeo Venice Design
Освітлення Archeo Venice Design

Естетика Archeo Venice Design повною мірою відтворює унікальне мистецтво Mariano Fortuny в дизайні освітлення. Виняткова природа муранського скла – дозволяє втілювати дивовижні переходи кольору, гіпнотичну гру світлотіні та особливу мову візерунків. Тендітний силует кожної деталі, загадка сходу, таємничий міф минулого та фантазійна мова кольорів – то особлива поетика світла Archeo Venice Design.

Естетика Archeo Venice Design
Archeo Venice Design
Естетика Archeo Venice Design
Освітлення Archeo Venice Design
Естетика Archeo Venice Design
Archeo Venice Design

Author: Marina Schultz

The Sources of photos:

  • Fortuny Vintage Silk Shade by Studium Venetian with Inlaid Wood Canopy // Fortuny Vintage Silk Shade at 1STDIBS
  • Освітлення Archeo Venice Design
  • Gift of Countess Elsie Lee Gozzi, President and owner of Fortuny Inc., 1976 – Textiles-Printed // LUCREZIA The Metropolitan Museum of Art
  • Mariano Fortuny, 1930-32. Silk. Gift of Mrs. Clarkson Runyon, 1951 // Tea gown The Metropolitan Museum of Art

The sources used for this essay:

  1. Manguerite O’Kane. The Robes of Fortuny. – Vogue. – December 15, 1912. – p.33
  2. Harold Koda. Richard Martin. Orientalism: Visions of the East in Western Dress. – In Heilbrunn Timeline of Art History. – The Metropolitan Museum of Art (October 2004)
  3. Camille Hadley Jones. Fortuny’s “Delphos” Gown. – Edwardian Promenade. La belle epoque in our modern wold. – January 20, 2008
  4. Archeo Venice Design Srl – Glass inspiration of the original lampsdesigned by Mariano Fortuny y Madrazo (1871-1949).